جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم

جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم
جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم

حل تمرین فصل درس مورد نظر خود را
انتخاب کنید

ترجمه ریدینگ و حل تمرین های درس سوم زبان یازدهم

ترجمه ریدینگ و حل تمرین های درس سوم زبان یازدهم

جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم

ترجمه ریدینگ و حل تمرین های درس سوم زبان یازدهم

ترجمه ریدینگ و حل تمرین های درس سوم زبان انگلیسی یازدهم

ترجمه ریدینگ و حل تمرین های درس سوم زبان انگلیسی یازدهم

ترجمه ریدینگ و حل تمرین های درس سوم زبان انگلیسی یازدهم

ترجمه ریدینگ و حل تمرین های درس سوم زبان انگلیسی یازدهم

ترجمه ریدینگ و حل تمرین های درس سوم زبان انگلیسی یازدهم

ترجمه ریدینگ و حل تمرین های درس سوم زبان انگلیسی یازدهم

ترجمه ریدینگ و حل تمرین های درس سوم زبان انگلیسی یازدهم

ترجمه ریدینگ و حل تمرین های درس سوم زبان انگلیسی یازدهم

ترجمه ریدینگ و حل تمرین های درس سوم زبان انگلیسی یازدهم

ویدئو زبان یازدهم

جزوه زبان یازدهم

نمونه سوال
زبان یازدهم

گروه آموزشی آنلاین پادرس

بخش های سایت

بخش های سایت

لینک های مرتبط

تماس با ما

عضویت در خبرنامه

تمامی حقوق مادی و معنوی متعلق به گروه آموزشی پادرس می باشد

طراحی و بهینه سازی توسط گروه نرم افزاری دوگان

حل تمرین فصل درس مورد نظر خود را
انتخاب کنید

ترجمه و حل تمرین های درس سوم کتاب کار زبان یازدهم

ترجمه و حل تمرین های درس سوم کتاب کار زبان یازدهم

جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم

ترجمه و حل تمرین های درس سوم کتاب کار زبان یازدهم

ترجمه و حل تمرین های درس سوم کتاب کار زبان یازدهم

ترجمه و حل تمرین های درس سوم کتاب کار زبان یازدهم

ترجمه و حل تمرین های درس سوم کتاب کار زبان یازدهم

ترجمه و حل تمرین های درس سوم کتاب کار زبان یازدهم

ویدئو کتاب کار زبان یازدهم

جزوه کتاب کار زبان یازدهم

نمونه سوال
کتاب کار زبان یازدهم

گروه آموزشی آنلاین پادرس

بخش های سایت

بخش های سایت

لینک های مرتبط

تماس با ما

عضویت در خبرنامه

تمامی حقوق مادی و معنوی متعلق به گروه آموزشی پادرس می باشد

طراحی و بهینه سازی توسط گروه نرم افزاری دوگان

توسط
سید مالک میرزایی

در این مقاله جواب سوالات کتاب کار زبان یازدهم – البته درس سوم کتاب کار – را دریافت می کنید. هدف ما از ارائه این مقاله کمک به ارتقاء سطح علمی و تحصیلی دانش آموزان کشور است ، مخصوصا دانش آموزانی که از بضاعت مالی پایین تری برخوردارند.

جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم

جواب سوالات کتاب کار زبان یازدهم

 

جواب

جزوه زبان انگلیسی یازدهم

جواب سوالات کتاب کار زبان یازدهم

.Culture is a system of shared beliefs that are common in a society

فرهنگ سامانه {سیستم} ای از عقاید مشترک است که در یک جامعه رایجند.

 , Often , we think of the food, music, clothing, and holidays that are common in a society as its culture, but these are only some of the elements

ما اغلب مواقع غذا ، موسیقی ، پوشاک و تعطیلات رایج را به عنوان فرهنگ آن جامعه می پنداریم اما این ها فقط تعدادی از المان ها هستند.

.Other elements include customs, values, behaviors, and artifacts

المان ها {مولفه ها} ی دیگر شامل آداب و رسوم ، ارزش ها ، رفتارها و مصنوعات می شوند.

  . Culture is therefore, a combination of thoughts, feelings, attitudes, and beliefs

بنابراین فرهنگ آمیزه ای از اندیشه ها ، احساسات ، رفتارها و عقاید است.

.With more than 190 countries and 7 billion people on earth, it is not hard to imagine that many cultures exist

با وجود بیش از ۱۹۰ کشور و ۷ میلیارد نفر روی زمین ، تصور وجود فرهنگ های متعدد سخت نیست.

No matter where you go around the world, you will face people, lifestyles and cultures that are

.different to what you have

مهم نیست که به کجای جهان می روید {در هر صورت} با مردم ، سبک زندگی و فرهنگ هایی آشنا خواهید شد که با فرهنگ شما متفاوتند.

.People around the world have very different lives and ways of living

مردم سراسر جهان زندگی و سبک زندگی های بسیار متفاوتی دارند.

.They have different beliefs and customs

آنها عقاید و آداب و رسوم مختلفی دارند.

.So they usually live and behave according to what they believe to be right and wrong

بنابراین آن ها معمولا بر طبق آنچه که فکر می کنند درست یا غلط است زندگی و رفتار می کنند.

.Learning to respect other cultures is important for having new experiences and learning about the world

یادگیری احترام به سایر فرهنگ ها از این جهت مهم است که تجارب و یادگیری {بینش} تازه ای درباره جهان بدست می آوریم.

One of the first steps to learn about other cultures is to simply accept that there are many different cultures exist other than our own culture

یکی از اولین مراحل برای یادگیری درباره فرهنگ های دیگر پذیرش ساده {این واقعیت} است که به غیر از فرهنگ ما فرهنگ های بسیار متفاوتی وجود دارند.

One of the most important ways to learn to become respectful of other cultures is to spend some

.time reflecting on our own

یکی از مهم ترین راه ها برای این که یاد بگیریم به فرهنگ های دیگر احترام بگذاریم این است که برای فرهنگ خودمان کمی وقت گذاشته و درباره آن تامل کنیم.

جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم

.Then it is important to understand somethings about other cultures

بعد {از این مرحله} مهم است که در مورد فرهنگ های دیگر چیزهایی بفهمیم.

For those who want to learn about other cultures, but do not know where to start, a great place to start is reading about the cultures that interest them

برای آن هایی که می خواهند درباره فرهنگ های دیگر {چیز} یاد بگیرند اما نمی دانند از کجا شروع کنند یک جای عالی برای شروع ، مطالعه کردن درباره فرهنگ هایی است که به آن علاقمندند.

.In today’s world if we all are able to know about other cultures, and respect them, life would be easier for most of us

در جهان امروزی ، اگر همه بتوانیم در باره فرهنگ های دیگر اطلاعات کسب کرده و به آن ها احترام بگذاریم ، زندگی برای بیشتر ما آسان تر خواهد شد

آموزش زبان انگلیسی پایه یازدهم

.Culture is only a combination of food, clothing and holidays

فرهنگ فقط آمیزه ای است از غذا ، پوشاک و تعطیلات. (نادرست)

.Different people of the world may have different cultures and lifestyles

مردم مختلف جهان می توانند فرهنگ ها و سبک های زندگی متفاوتی داشته باشند. (درست)

.Respecting other cultures often makes our lives easier

احترام گذاشتن به سایر فرهنگ ها اغلب زندگی ما را ساده تر می کند. (درست)

?How many countries are there in the world

در جهان چند کشور وجود دارد؟

.more than 190 countries

بیش از ۱۹۰ کشور

?What are the elements of culture

المان {مولفه} های یک فرهنگ چیست؟

 .food, music, clothing, holidays , customs, values, behaviors and artifacts

غذا ، موسیقی ، پوشاک ، تعطیلات ، آداب و رسوم ، ارزش ها ، رفتارها و مصنوعات.

?How can we start learning about other cultures

چگونه می توانیم درباره سایر فرهنگ ها شروع به یادگیری کنیم؟

.by studding

با مطالعه

آموزش زبان انگلیسی پایه یازدهم

:(its (paragraph 1

اشاره به کلمه society به معنای جامعه

:(they (paragraph 2

اشاره به کلمه People به معنای مرد در جمله قبل

:(them (paragraph 4

اشاره به cultures به معنی فرهنگ ها

جواب سوالات کتاب کار زبان یازدهم

similar

متضاد این کلمه می شود : different

false

متضاد این کلمه می شود : right

finish

متضاد این کلمه می شود : start

unimportant

متضاد این کلمه می شود : important

a. nation         b. society          c. country            d. economy

a. produce      b. create            c. collect             d. make

a. vast             b. beauty           c. great               d. large

a. right             b. true               c. wrong             d. correct

جواب

جواب

معنی کلمات از بالا به پایین :      فرهنگی ، به سادگی ، ماهر ، گوناگونی ، ایرانی ، گردشگر

.If my brother (go)……………………. out with his friends tonight, I (watch) …………… the football match on TV

 .I (earn) …………………… a lot of money if I (get)……………………. a good job

.If Kate (hurry / not)……………….. , she (miss) ………………..the bus

.If we (meet)……………. them tomorrow, we (say)……………….your hello

.The air (be)………………… clean if people (use)…………………………public transportation

جواب:

معنی جملات:

اگر برادرم امشب با دوستانش بیرون برود من مسابقه فوتبال را با تلویزیون تماشا خواهم کرد.

اگر شغل خوبی گیرم بیاید پول زیادی به دست خواهم آورد.

اگر کیت عجله نکند اتوبوس را از دست خواهد داد.

اگر فردا آن ها را ملاقات کنیم سلام شما را خواهیم رساند.

اگر مردم از حمل و نقل عمومی استفاده کنند هوا تمیز خواهد شد.

 …………………,If I learn English well

………………………..,If I see my first English teacher

………………………I won’t pass my exam if

……………………..I will go to Mashhad if

تمام این جملات شرطی نوع اول هستند. برای یادآوری می توانید به درس سوم کتاب اصلی مراجعه کنید.

معنی جمله ها:

اگر انگلیسی را به خوبی یاد بگیرم آن را به سادگی پاس خواهم کرد.

اگر اولین معلم انگلیسیم را ببینم از او تشکر خواهم کرد.

اگر سخت مطالعه نکنم امتحانم را پاس نخواهم کرد.

اگر پول کافی داشته باشم  به مشهد خواهم رفت.

.If you study hard, you can pass your exam

.If it rains, we will stay at home

.You won’t get the train if you don’t hurry up

به عهده خودتان

.Mark………………… to learn Spanish when he was 40

.I am…………………. to go to Ardebil

.The bank………………………. to lend him fifty million Rials

.Maryam is seventeen and she……………….. to be a translator

جواب ها:

مارک وقتی ۴۰ ساله بود شروع به یادگیری اسپانیایی کرد.

من دارم برنامه ریزی می کنم به اردبیل بروم.

بانک موافقت کرد که به او پنجاه میلیون ریال وام بدهد.

مریم ۱۷ ساله است و امیدوار است یک مترجم شود.

.It is not dangerous ………………….. in the pool

.I am surprised ……………………my teacher again

.My brother was really sorry…………………. that mistake

.It is easy………………. this machine

یادآوری : هر گاه جمله با it شروع شود فعل با to همراه می شود.

یادآوری : بعد از صفاتی چون sorry و surprised فعل با to می آید.

جواب:

.It is not dangerous … to swim… in the pool

.I am surprised ….to see….my teacher again

.My brother was really sorry….to make… that mistake

.It is easy…to use… this machine

معنی جملات :

شناکردن در این استخر خطرناک نیست.

از دیدن دوباره معلمم شگفت زده هستم.

برادرم از انجام آن اشتباه واقعا متاسف بود.

استفاده از این ماشین واقعا آسان است.

…………………………The teacher told Amir

………………………..His little brother asked

………………………His parents advised

………………………..His grandmother wants

پاسخ بر عهده دانش آموز. به تمرین بالا و قواعد درس درباره فعل های ing دار و با to توجه کنید.

پاسخ بر عهده دانش آموز.

پاسخ بر عهده دانش آموز.


۱۳۹۶-۱۱-۲۳

 توسط
سید مالک میرزایی
· Published ۱۳۹۶-۱۱-۲۳
· Last modified ۱۳۹۷-۰۶-۰۵


۱۳۹۶-۱۱-۲۰

 توسط
سید مالک میرزایی
· Published ۱۳۹۶-۱۱-۲۰
· Last modified ۱۳۹۷-۰۶-۰۵


۱۳۹۷-۰۷-۲۸

 توسط
سید مالک میرزایی
· Published ۱۳۹۷-۰۷-۲۸


۱۳۹۶-۱۱-۳۰

 توسط
سید مالک میرزایی
· Published ۱۳۹۶-۱۱-۳۰
· Last modified ۱۳۹۷-۰۶-۰۵

مشاوره چشم پزشکی توسط متخصصین مرکز چشم پزشکی بصیر

باز نشر مطالب تنها با ذکر نام سایت خلایق و ذکر آدرس و درج بک لینک khalayegh.com مجاز است.

توسط
سید مالک میرزایی

در این مقاله سعی داریم تمام مطالب درس سوم زبان انگلیسی پایه یازدهم را به شما آموزش دهیم. یادگیری زبان انگلیسی با روش ما بسیار ساده است. کافی است کمی صبر و پشتکار داشته باشید.

جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم

در این جا بخش های مختلف درس سوم زبان یازدهم از جمله ترجمه انگلیسی به فارسی ، ترجمه فارسی به انگلیسی ، مکالمه زبان انگلیسی ، دستور زبان انگلیسی و… آموزش داده خواهد شد.

علاوه بر آموزش به صورت نوشتاری ، دو فیلم آموزش زبان انگلیسی هم برای این درس ارائه شده است.

مطمئن باشید در صورت استفاده از آموزش های ویدئویی و جزوات ما ، بهترین نتیجه را در امتحان و کنکور زبان و زبان کنکور خواهید گرفت. ما بهترین روش یادگیری زبان انگلیسی را به رایگان در اختیار شما قرار می دهیم.

پس با ما همراه باشید.

برای یادگیری این بخش به فیلم آموزش زبان انگلیسی بالای صفحه مراجعه کنید.

معنی کلمات را بر روی آن ها نوشته ایم. کار تطبیق با عکس را می توانید در فیلم آموزش زبان انگلیسی بالای صفحه ببینید.

باید بررسی کنیم کدام کلمه کدام جمله را به بهترین نحو کامل می کند.

جواب ها به صورت زیرند:

ترجمه انگلیسی به فارسی جملات بالا به صورت زیر است:

۱- من این جام سفالی زیبا را از میبد خریدم.

۲- پسر کوچولو داشت روی فرش می خوابید. فرش نرم و گرم بود.

۳- آیا تو می توانی آن خوشنویسی را بخوانی؟ به نظر می رسد از اشعار نظامی باشد.

۴- در موزه آستان قدس ، کلکسیونی از نقاشی های فرشچیان  وجود دارد.

۵- تعداد زیادی کاشیکاری در مسجد شیخ لطف الله وجود دارد.

معنی گزینه ها به صورت زیر است:

نامطمئن و نگران – خوشحال و بشاش

سربلند و امیدوار – کسل و خسته

جواب درست علامت زده شده است.

توضیحات بیشتر در مورد معنی و تلفظ کلمات را در فیلم آموزش زبان انگلیسی بالای صفحه ببینید.

?Reza : How can I help you, sir

رضا: چطور می توانم کمکتان کنم آقا؟

.Tourist: I am looking for some Iranian handicrafts

گردشگر: من دنبال چند تا از صنایع دستی ایرانی می گردم.

,Reza :Here you can find a range of Iranian hand-made products

.from carpets to pottery and tilework, but we don’t sell metalwork

رضا: در اینجا شما می توانید تعدادی از محصولات دست ساز ایرانی را  ببینید. از فرش ها گرفته تا سفال و {ظروف} کاشی کاری ، اما ما {ظروف} فلزکاری نمی فروشیم.

.Tourist:  I’d like to buy a Persian carpet, but it seems too expensive

گردشگر: من تمایل دارم یک فرش ایرانی بخرم اما به نظر می رسد خیلی گران است.

.Reza : The price depends on its size. Instead, you can take an  Isfahan Termeh or a Qashqai Gabbeh

جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم

رضا: قیمت {فرش} بستگی به اندازه آن دارد. به جای آن شما ما توانید یک ترمه اصفهان یا یک گبّه قشقایی بردارید.

?Tourist:  Wow! How touching this Gabbeh is! How much is it

گردشگر: وای! این گبه چه دست خوری دارد؟ قیمتش چند است؟

Reza :  It is 85 dollars. If you buy more than 100 dollars, you’ll get a 20 percent discount. You can take this calligraphic tile for only 30 dollars

رضا: ۸۵ دلار است.  اگر بیش از ۱۰۰ دلار خرید کنید ۲۰ درصد تخفیف خواهید گرفت. شما می توانید این سفال خوشنویسی شده را با  ۳۰ دلار بردارید.

.Tourist: Well, I’ll take both. Please pack them for me

گردشگر: بسیار خوب. من هر دو را بر می دارم . لطفا آن ها را برای من بسته بندی کنید.

.Reza :Yes, sure

رضا: بله . حتما

 ?Tourist: Do you work for this shop? Who has made  these beautiful items

گردشگر: آیا شما برای این مغازه کار می کنید؟ چه کسی این قطعه های زیبا  را ساخته است؟

Reza : Actually, it is my father’s workshop and store. I work here after school. All my family members work here to help our family business

رضا: در واقعا کارگاه و فروشگاه مال پدرم است. من بعد از مدرسه اینجا کار می کنم. تمام اعضای خانواده ام در این جا کار می کنند  تا به حرفه خانوادگی مان کمک کنند.

.Tourist: Well done! How lucky you are to work in such a lovely shop

گردشگر: آفرین!  چقدر باید خوش شانس باشی که در چنین مغازه دوست داشتنی ای کار کنی.

.I really appreciate the culture and art of Iran

من واقعا فرهنگ و هنر ایرانی را تحسین می کنم.

Reza :Thank you very much. If you are interested in knowing more about our products, you can check this booklet

رضا: خیلی متشکرم.  اگر  علاقمندید در مورد محصولات ما بیشتر بدانید می توانید این کتابچه را بررسی کنید.

سعی کنید ترجمه فارسی به انگلیسی را هم تمرین کنید.

.He bought a Gabbeh and calligraphic tile

گردشگر چه خرید؟

او یک گبه و یک لوح خوشنویسی خرید.

.No , some of them are cheap

آیا همه صنایع دستی گران قیمت هستند؟

نه. بعضی از آن ها ارزان قیمت هستند.

?What is the most famous handicrafts of your city or village

.I don’t know

معروف ترین صنایع دستی شهر یا روستای شما چیست؟

نمی دانم.

در این بخش از درس ۳ زبان یازدهم ، با تعدادی کلمه جدید آشنا می شویم. برای یادگیری بهتر این کلمات و آموزش صحیح تلفظ های آن ها به فیلم آموزش زبان انگلیسی بالای صفحه مراجعه کنید.

.My aunt bought a decorative wall clock

عمه ام یک ساعت دیواری زینتی خرید.

.Iran is a vast country in Southwest Asia

ایران کشوری وسیع در آسیای جنوب غربی است.

.Iranian craftsmen and craftswomen are hard- working people

صنعتگران مرد و زن ایرانی مردمی سخت کوش هستند.

.He is weaving a rug

او دارد یک قالیچه می بافد.

.Gold and silver are valuable metals

طلا و نقره فلزات ارزشمندی هستند.

.Each person’s fingerprint is unique

اثر انگشت هر شخص یکتا است.

.The animal diversity of Lorestan is amazing

تنوع حیوانی در لرستان شگفت آور است.

custom: traditional or usual things that people do in an area

رسم: کارهای معمول و سنتی که مردم یک ناحیه انجام می دهند.

.My uncle is interested in old local customs

عموی من به رسوم محلی سنتی علاقمند است.

 identity: Who or what a thing or person is

هویت : کسی یا چیزی که یک چیز یا شخص است.

.The policeman is searching for the identity of that man

پلیس دارد برای شناسایی آن مرد تحقیق می کند.

 reflect: to show something

بازتاب کردن: چیزی را نشان دادن

.This poem reflects the poet’s love of nature

این شعر عشق شاعران طبیعت را منعکس می کند.

humankind: all people

بشریت: تمام مردم.

.The World Wars have been really bad for humankind

جنگ های جهانی واقعا برای بشریت بد {تمام} شده  است.

appreciate: to value somebody or something

قدر دانی کردن: ارزش دادن به کسی یا چیزی

.Each society appreciates its art and culture

هر جامعه ای قدر هنر و فرهنگش را می داند.

.Art is what people create with imagination and skill

هنر چیزی است که مردم با تخیل و مهارت خلق می کنند.

As a part of culture, it shows the way of life and identity of a nation and reflects the history of a society

{هنر} به عنوان بخشی از فرهنگ ،  سبک زندگی و هویت یک ملت را نشان می دهد و تاریخ یک جامعه را منعکس می کند.

.In fact, the history of humankind is the history of art

در واقع تاریخ بشر {همان} تاریخ هنر است.

 .If we want to know a country or a nation well, we should study its art

اگر بخواهیم تاریخ یک کشور یا ملت را بخوبی بشناسیم باید هنر آن را مطالعه کنیم.

.Handicrafts are good examples of the art and culture of a country

صنایع دستی نمونه های خوبی از هنر و فرهنگ یک کشور هستند.

.By handicrafts, we mean making decorative items in a skillful way using our hands

در صنایع دستی هدف ما ساخت قطعات زینتی به روشی ماهرانه با استفاده از دستمان است.

.Each country and culture has its own handicrafts

هر کشور و فرهنگی صنایع دستی خودش را دارد.

Making and selling handicrafts are good ways to help a country’s economy and introduce its culture to other nations

ساخت و فروش صنایع دستی روش های خوبی برای کمک به اقتصاد یک کشور است و فرهنگ آن را به ملت های دیگر معرفی می کند.

 .Many people of the world produce handicrafts and sell them to tourists

بسیاری از مردم دنیا صنایع دستی تولید می کنند و به توریست ها می فروشند.

.In some Asian countries a part of the country’s  income comes from making and selling handicrafts

در بعضی از کشورهای آسیایی ، بخشی از درآمد کشور از ساخت و فروش صنایع دستی به دست می آید.

Iran  has  a  five-thousand-year-old  history  of  artistic  works  and handicrafts including pottery, painting, calligraphy, rugs and carpets

ایران تاریخی ۵ هزارساله از کارهای هنرمندانه و صنایع دستی شامل سفال ، نقاشی ، خوشنویسیقالیچه و فرش دارد.

 If you travel across Iran, you’ll get back home  with  excellent handicrafts as souvenirs for your family and friends

اگر از این طرف به آن طرف ایران سفر کنید با صنایع دستی بسیار خوبی به عنوان سوغات برای خانواده و دوستانتان به خانه باز خواهید گشت.

.Iranian art is also quite famous all around the world

علاوه بر این ،  هنر ایرانی در سراسر دنیا کاملا مشهور است.

.There are very excellent  collections  of  Persian  art  in many important museums of the world

در خیلی از موزه های مهم دنیا مجموعه های  خیلی ممتازی از هنر ایرانی

 .If we want to name countries with richest art and cultural diversity, Iran is among them

اگر بخواهیم کشورهایی با غنی ترین هنر و تنوع فرهنگی را نام ببریم ، ایران در بین آنها است.

Persian art is famous in the world for reflecting moral  and  social values of Iranian people  and  the natural beauty of this vast country

هنر ایرانی در دنیا برای انعکاس ارزش های اخلاقی و اجتماعی مردم ایران و زیبایی طبیعی  این کشور پهناور  مشهور است.

Iranian craftsmen and craftswomen are famous for producing very unique artworks from wood, metal and other simple materials around them

صنعتگران مرد و زن ایرانی برای تولید  آثار هنری بی نظیر از چوب ، فلز  و مواد ساده دور و بر خود  معروف هستند.

Many people of the world appreciate the art and skill of a young Iranian girl who weaves a beautiful silk carpet in a small village of Azerbaijan and Kordestan

خیلی از مردم دنیا هنر و مهارت یک دختر ایرانی را که یک فرش ابریشمی زیبا را در یک روستای کوچک آذربایجان یا کردستان می بافد تحسین می کنند.

When tourists buy Persian rugs or carpets, they take a part of Iranian art and culture to their homelands

وقتی گردشگران قالیچه ها  و قالی های ایرانی را می خرند  ، بخشی از هنر و تمدن ایرانی را به سرزمین های مادریشان می برند.

از کلمات ارجاعی برای پرهیز از تکرار اسامی مردم ، مکان ها ، ایده ها و چیزهای دیگر استفاده می کنیم.

.Kamyab went university last year. He has a lot of friends there

کامیاب پارسال به دانشگاه رفت. او آن جا دوستان زیادی دارد.

.The weather is rainy now. It was good yesterday

هوا اکنون بارانی است. دیروز خوب بود.

مرحله اول: متن را بخوانید.

مرحله دوم: به دنبال کلمات ارجاعی متداول بگردید.

مثل    it ,  they , them , this, those  , that

مرحله سوم: به جملات مجاور آن ها نگاه کنید. مخصوصا به کلمات قبل آن ها. برای این که بفهمیم این کلمات را به چه کلمات دیگری ارجاع داده ایم.

متن ریدینگ را بخوانید. با استفاده از استراتژی فوق تعیین کنید کلماتی را که در زیر به آن ها اشاره کرده ایم به چه چیزی اشاره دارند.+

جواب ها در مقابل کلمات ارجاعی مورد نظر نوشته شده اند. بهتر است به عنوان تمرین خودتان این جواب ها را یافته و با جواب های ما مقایسه کنید.

برای درک بهتر به فیلم آموزش زبان انگلیسی زیر صفحه مراجعه کنید.

?What does art reflect

.Art reflects the history of a society

هنر چه چیزی را منعکس می کند؟ هنر تاریخ یک جامعه را منعکس می کند.

?How can we help the economy of our country

.Making and selling handicrafts are good ways to help the countries economy

چگونه می توانیم به اقتصاد کشورمان کمک کنیم؟ ساخت و فروش صنایع دستی روش های خوبی برای کمک به اقتصاد کشورها است.

?Why is Persian art famous

.Because there are collections of Persian art in famous museums of the world

چرا هنر ایرانی معروف است؟ چون کلکسیون هایی از هنر ایرانی در موزه های مشهور جهان وجود دارد.

ساخت و فروش صنایع دستی به اقتصاد کشور کمک می کند.

 Paragraph : 3

خیلی از مردم دنیا به هنر و مهارت هنرمندان ایرانی ارزش می نهند.

 Paragraph: ۶

صنایع دستی می توانند هنر و فرهنگ یک ملت را نشان دهند.

 Paragraph: 2

متضادها کلماتی هستند که دارای معانی مخالف هم می باشند. گاهی اوقات متضادها خیلی با هم فرق دارند: مثل کلمات true و false. یا مثل کلمات : hot  و cold.

اما گاهی اوقات می توانیم با افزودن پیشوند یا پسوند ، کلمات متضاد درست کنیم. مثلا کلمات like و  dislike متصادند.

یا دو کلمه careful و careless متضاد همدیگر هستند.

یادگیری کلمات متضاد روش خوبی برای توسعه دامنه لغات است.

جواب ها را در تصویرهای زیر می توانید ببینید.

a) start / finish / decrease / produce

b) quickly / sadly / greatly / slowly

c) rise / move / reflect / fall

d) cheap / famous / expensive / interesting

متضادها در هر ردیف به صورت زیر مشخص شده اند. برای دریافت معنی، تلفظ و توضیحات بیشتر ، به فیلم آموزش زبان انگلیسی زیر صفحه مراجعه کنید.

a) In paragraph 1, find a synonym for ‘reflect’: show

b) In paragraph 3, find an antonym for ‘buy’: sell

c) In paragraph 5, find a synonym for ‘well-known’:famous

d) In paragraph 6, find an antonym for ‘ugly’: beautiful

جواب ها را در بالا نوشته ایم. به فیلم آموزش زبان انگلیسی زیر صفحه مراجعه کنید.

در این بخش می خواهیم جملات شرطی در انگلیسی را معرفی کنیم. به جملات زیر توجه کنید.

اگر  آب را به اندازه ی کافی گرم کنیم می جوشد.

اگر بیشتر درس می خواندی همه ی درس هایت را پاس می کردی.

اگر تیم والیبال ایران همین طور ادامه دهد ، قهرمان جهان خواهد شد.

در زبان انگلیسی هم جمله ها به همین طریق ساخته می شوند.

جملات شرطی در انگلیسی از دو رکن زیر تشکیل می شوند.

در زبان انگلیسی قسمت شرط با if  یا یکی دیگر از ادوات شرط آغاز می شود.

در انگلیسی جمله شرطی به یکی از دو الگوی زیر بیان می شود:

جملات شرطی در انگلیسی به چهار دسته تقسیم بندی می شوند.

همان طور که می بینید هر دو قسمت شرط و جواب شرط ، حال ساده هستند.

مثال

معنی این ۳ جمله شرطی ساده به ترتیب به صورت زیر است:

در شرطی نوع اول ، قسمت شرط حال ساده و جواب شرط ، آینده ساده هستند.

مثال

معنی جملات به ترتیب از بالا به پایین:

اگر شغل خوبی گیرم بیاید ، این جا می مانم.

اگر تمرین نکنی ، انگلیسی را یاد نخواهی گرفت.

اگر تو اینجا نیایی ، من تنها خواهم ماند.

شرطی ها را معمولا با جواب شرط سوالی می کنند. برای این منظور می توان جواب شرط را به اول جمله آورد یا در همان جای خودش سوالی کرد.

مثال

.If I finish my homework soon , I’ll watch TV

?If you finish your homework soon , will you watch TV

?will you watch TV if you finish your homework soon

معنی جملات به ترتیب از بالا به پایین:

اگر تکالیفم را به زودی تمام کنم ، تلویزیون تماشا خواهم کرد.

سوالی: اگر تو تکالیفت را به زودی تمام کنی ، تلویزیون تماشا خواهی کرد؟

سوالی: آیا تو تلویزیون تماشا خواهی کرد  اگر تکالیفت را به زودی تمام کنی؟

به جای if می توانیم از سایر ادوات شرط نیز استفاده کنیم. چند تا از ادوات شرط این ها هستند:

مثال

.As long as you work hard , you’ll succeed

.I’ll be alone unless you come here

.Until I am not hungry , I will wait for him

معنی جملات از بالا به پایین:

مادامی که سخت کار کنی ، موفق خواهی شد.

من تنها خواهم ماند مگر این که تو این جا بیایی.

تا وقتی گرسنه نشوم منتظر او خواهم ماند.

نکته: هر گاه از  unless  به عنوان ادوات شرط استفاده کنیم ، باید فعل همراه آن به صورت مثبت آورده شود.

مثال:

.I’ll be alone unless you come here

من تنها خواهم ماند ، مگر این که تو اینجا بیایی.

.I’ll be alone if you don’t come here

من تنها خواهم ماند اگر تو این جا نیایی.

.I sometimes think about my future job. I want to have a job to help the people of my country

.When I (grow up / will grow up), I (become / will become) a teacher

.I will work hard and help children

.If I (teach / will teach) well, my students (learn / will learn) many things

.If they (study / will study) hard, they (become / will become) successful in their lives

 .They can have good jobs in the future

.They may become teachers, nurses, farmers, and artists

.If my students (become / will become) successful, I (feel / will feel) happy and satisfied

.This helps people to have a happier life

معنی جملات فوق:

من گاهی مواقع درباره شغل آینده ام فکر می کنم. من می خواهم شغلی داشته باشم که به مردم کشورم کمک کنم.

وقتی بزرگ شوم یک معلم خواهم شد.

سخت کار خواهم کرد و به بچه ها کمک خواهم نمود. اگر من خوب درس بدهم دانش آموزانم چیزهای زیادی یاد خواهند گرفت.

اگر آن ها سخت مطالعه کنند در زندگی شان موفق خواهند شد. آن ها می توانند در آینده شغل های خوبی داشته باشند.

آن ها می توانند معلم ، پرستار ، کشاورز و هنرمند شوند.

اگر دانش آموزانم موفق شوند من احساس شادی و رضایت خواهم کرد. این کمک می کند که مردم زندگی شادتری داشته باشند.

,If it rains tomorrow

,If I study hard for my exams

,If we go to Noshahr this Friday

,If I eat so much junk food

,If I get a good mark

جمله های بالا را به روش های مختلفی می توان کامل نمود. در زیر برای هر کدام یک نمونه را می توانید ببینید.

سعی کنید به عنوان تمرین خودتان جمله ها را به صورت های مختلف کامل کنید.

معنی جملات:

اگر فردا باران ببارد در خانه خواهم ماند.

اگر برای امتحاناتم سخت مطالعه کنم ، موفق خواهم شد.

اگر این جمعه به نوشهر برویم ، اقواممان را خواهیم دید.

اگر خیلی هله هوله بخورم اضافه وزن پیدا خواهم کرد.

اگر نمره خوبی بگیرم پدرم برایم یک جایزه خواهد خرید.

وجه وصفی کلمه ای است که حالت و چگونگی عملی را به صورت واقعیت بیان می کند.

وجه وصفی انواع مختلفی دارد:

وجه وصفی گذشته یا اسم مفعول به صورت زیر ساخته می شود:

برای درک بهتر وجه وصفی گذشته به جملات زیر و معنی شان توجه کنید:

.Ali is bored with his present job

علی از شغل قبلش خسته شده است.

.Mina got amused by the story

داستان مینا را سرگرم کرد.

?I’m totally confused. Would you please explain it again

من کاملا گیج شده ام. می شود لطفا آن را دوباره توضیح دهید؟

.He often gets depressed about his weight

او اغلب به خاطر وزنش افسرده است.

.I’m so excited that we’re going to Yazd

از این که داریم به یزد می رویم خیلی هیجان زده ام.

به مکالمه زیر توجه کنید تا این موضوع را بهتر متوجه شوید.

 .We want to buy a new store

ما می خواهیم یک مغازه جدید بخریم.

?Really, what for

واقعا؟ برای چی؟

.We want to make and sell more pottery work

می خواهیم کار سفالی بیشتری ساخته و بفروشیم.

.I’ve heard people are really interested in your work

من شنیده ام مردم واقعا به کار شما علاقمندند.

 .Yeah, if everything goes well, we will open the new store in June

بله. اگر همه چیز خوب پیش برد در ماه ژوئن یک مغازه جدید باز خواهیم کرد.

برای توضیح بیشتر به فیلم آموزش زبان انگلیسی زیر صفحه مراجعه کنید.

فلش ها در جاهای صحیح رسم شده اند. معنی جملات را در زیر می توانید ببینید.

اگر برف ببارد مردم با احتیاط رانندگی خواهند کرد.

اگر سال بعد به اندازه کافی پول بدست آورم ، یک ماشین نو خواهم خرید.

اگر به او کمک کنم ، او امتحان را پاس خواهد کرد.

اگر غذای سالم بخورید بیشتر عمر خواهید کرد.

گاهی اوقات در زبان انگلیسی بعد از to یک فعل می آوریم. این فعل در اینجا نقش مصدری دارد.

چند مثال:

.It is easy to learn English

.It is easy for me to learn English

یادگیری انگلیسی آسان است.

یادگیری انگلیسی برای من آسان است.

.It wasn’t difficult to climb the tree

.It wasn’t difficult for him to clime the tree

بالا رفتن از درخت سخت نبود.

برای او بالا رفتن از درخت سخت نبود.

تفاوت جملات: در هر گروه ، جمله ی اول در مورد چیزی یا کاری به صورت عمومی صحبت می کند. اما جمله ی دوم در مورد شخصی یاچیزی به طور خاص صحبت می کند.

قاعده کلی ساخت مصدر با to در زبان انگلیسی به صورت زیر است.

مثال

.It is dangerous to drive a car

.It is dangerous for a little boy to drive a car

رانندگی با ماشین خطرناک است.

رانندگی با ماشین برای یک پسر کوچک خطرناک است.

نکته: هر گاه در اول جمله it بیاید ، فعل جمله به صورت مصدر با to می آید.

از  مصدر با to می توانیم به عنوان فاعل استفاده کنیم.

.To smoke is very bad for everyone

سیگار کشیدن برای همه بد است.

استفاده از فرم ing دار فعل به عنوان فاعل نسبت به مصدر با to، رایج تر است.

.Smoking is very bad for everyone

سیگار کشیدن برای همه بد است.

از مصدر با to در زبان انگلیسی می توانیم به عنوان مفعول هم استفاده کنیم.

.I like to watch this movie

من دوست دارم این فیلم را تماشا کنم.

.She wanted to buy an Iranian handicraft

او خواست یک صنایع دستی ایرانی بخرد.

مهم ترین فعل هایی که بعد از آن ها مصدر با to می آید را در زیر می توانید ببینید:

فرم منفی به صورت زیر است:

.I told the children not to make so much noise

به بچه ها گفتم این قدر سرو صدا نکنند.

.My dad tries not to forget the phone numbers

پدرم سعی می کند شماره تلفن ها را فراموش نکند.

بعد از بعضی از صفت ها می توانیم مصدر با to بیاوریم.

.She became happy to see her classmate after ten years

او از این که همکلاسیش را بعد از ده سال دید خوشحال شد.

.Ali was really sad to leave us soon

علی به خاطر ترک ما واقعا غمگین بود.

بعضی دیگر از این صفت هایی که می توانیم بعد از آن ها مصدر با to بیاوریم:

جواب ها:

ترجمه انگلیسی به فارسی جملات فوق به صورت زیر است:

من بعد از ترک مدرسه به خانه رفتم.

تصمیم گرفته ام که اسپانیایی را یاد بگیرم.

بدون این که مرتکب اشتباه شویم نمی توانیم انگلیسی را یاد بگیریم.

محبوبه تعدادی گل خرید تا به مادرش بدهد.

به خاطر داشته باش که لامپ ها را خاموش کنی.

من به تندی دویدم تا به اتوبوس برسم.

برای یادگیری کامل درس ۳ زبان انگلیسی پایه یازدهم به فیلم آموزش زبان انگلیسی زیر توجه کنید.

و سخن آخر این که ، بهترین روش یادگیری زبان انگلیسی این است که با دوستان و معلم خود انگلیسی صحبت کنید.


۱۳۹۶-۱۱-۲۰

 توسط
سید مالک میرزایی
· Published ۱۳۹۶-۱۱-۲۰
· Last modified ۱۳۹۷-۰۶-۰۵


۱۳۹۷-۰۷-۲۸

 توسط
سید مالک میرزایی
· Published ۱۳۹۷-۰۷-۲۸


۱۳۹۷-۰۷-۰۶

 توسط
سید مالک میرزایی
· Published ۱۳۹۷-۰۷-۰۶
· Last modified ۱۳۹۷-۰۷-۰۷


۱۳۹۶-۱۱-۲۳

 توسط
سید مالک میرزایی
· Published ۱۳۹۶-۱۱-۲۳
· Last modified ۱۳۹۷-۰۶-۰۵

مشاوره چشم پزشکی توسط متخصصین مرکز چشم پزشکی بصیر

باز نشر مطالب تنها با ذکر نام سایت خلایق و ذکر آدرس و درج بک لینک khalayegh.com مجاز است.

پی سی کنکور – مجله جامع و سایت کنکور شامل : اخبار کنکور و دانش آموزی، نکات و مطالب مشاوره ای کنکور، سوالات کنکور، جزوه های درسی و تستی کنکور، آزمون های آزمایشی، برنامه ریزی کنکور، مصاحبه با رتبه های برتر کنکور و . . .

تلگرام پی سی کنکور

جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم

پی سی کنکور : کتاب کار زبان انگلیسی یازدهم جهت افزایش یادگیری دارای سوالات و تمرین هایی می باشد که می تواند برای امتحانات پایان ترم نیز مهم باشد. ما در این مطلب سعی داریم جواب و روش حل سوالات کتاب کار زبان انگلیسی یازدهم را به شما داوطلبان عزیز ارائه کنیم،هم چنین می توانید در صورت لزوم  جواب کتاب کار زبان دهم ، جواب کتاب کار زبان دوازدهم را نیز ببینید.

 

 

دانلود منابع کنکور 1400 تجربی نظام جدید و نظام قدیم

برنامه آزمون های گاج 99 – 1400

برنامه آزمون های گزینه دو 99 – 1400 (آپدیت شده)

 

تهیه کننده : آرزو صف آرا

 

با تشکر از کانال زبان visionch@

 

دانلود منابع کنکور 1400 تجربی نظام جدید و نظام قدیم

برنامه آزمون های گاج 99 – 1400

برنامه آزمون های گزینه دو 99 – 1400 (آپدیت شده)

فایل صوتی و کتاب گویای درس دوم زبان انگلیسی دهم + متن

برنامه راهبردی آزمون های قلم چی برای کنکور 1400 (آپدیت شده)

دانلود pdf کتاب های درسی دوازدهم چاپ 99 [تجربی – ریاضی – انسانی]

نظرتون در رابطه با مطلب بالا چیه؟

1- نظرات بدون اسم تایید نمی شوند!

2- نظرات خود را به دور از توهین، تحقیر و تمسخر دیگران ارسال کنید.

3- نظرات شما پس از ارسال، حداکثر ظرف چند ساعت توسط مدیریت تائید خواهند شد.

یادت نره ! اسمت رو وارد کن

◉ زمان برگزاری کنکور 1400 اعلام شد (مشاهده)

◉نتایج کنکور 99 اعلام شد (مشاهده)

پیشنهاد سردبیر

زمان برگزاری کنکور 1400 (آخرین اخبار تغییر زمان کنکور ۱۴۰۰)

مصاحبه با رتبه های برتر کنکور 99 تمام رشته ها + فیلم مصاحبه

روش مطالعه ادبیات کنکور نظام جدید + روش مطالعه ادبیات رتبه های برتر

تغییرات کتاب درسی برای کنکور 1400 + جزئیات

روش مطالعه دروس در تابستان برای کنکور + توصیه رتبه های برتر

جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم

مطالب تصادفی

متن انگیزشی کنکور(مثل بیرانوند تلاش کن)

سوالات و پاسخنامه امتحان نهایی شهریور 97سوم دبیرستان

دانلود تمام سوالات امتحان نهایی حسابان دوازدهم

دانلود جزوه خلاصه ریاضی کنکور

▉ زمان اعلام نتایج کنکور 99

▉ سوالات کنکور تجربی 99 + پاسخ تشریحی

▉ سوالات کنکور انسانی 99 + پاسخ تشریحی

▉ سوالات کنکور ریاضی 99 + پاسخ تشریحی

▉ سوالات کنکور هنر 99 + پاسخ تشریحی

▉ مصاحبه با رتبه های برتر کنکور 99 

▶ نحوه برگزاری کنکور 1400

▶ منابع کنکور 1400 تجربی | منابع کنکور 1400 انسانی | منابع کنکور 1400 ریاضی

▶ بهترین منابع کنکور 1400 تجربی | بهترین منابع کنکور 1400 انسانی | بهترین منابع کنکور 1400 ریاضی

▶ برنامه ریزی برای کنکور 1400

▶ تاثیر معدل کنکور 1400

▶ بهترین آزمون آزمایشی کنکور 1400

▶ سهمیه های کنکور 1400

▶ ترمیم معدل برای کنکور 1400

سایت کمک آموزشی پی سی کنکور به صورت تخصصی در زمینه کنکور فعالیت می کند و تلاش دارد تا بتواند به عنوان بروزترین مرجع کنکور ایران تازه ترین مطالب را در اختیار علاقه مندان قرار دهد. پی سی کنکور به هیچ گونه موسسه و دسته ای متعلق نمی باشد و هر گونه کپی و رونوشت از مطالب نیر تنها با ذکر لینک فالو و مستقیم به مطلب مورد نظر مجاز می باشد.

 

پست های اخیر

زمان برگزاری کنکور 1400 (آخرین اخبار تغییر زمان کنکور ۱۴۰۰)

چرا رتبه های برتر به مصاحبه دانشگاه فرهنگیان دعوت نشدند؟

نحوه برگزاری کنکور 1400 (از صفر تا صد – آپدیت شده)

دانلود منابع کنکور 1400 تجربی نظام جدید و نظام قدیم

سوالات مصاحبه دانشگاه فرهنگیان 99 + کتابچه + شرایط مصاحبه

نحوه قبولی در مصاحبه فوریت های پزشکی / چگونه در رشته فوریت پزشکی قبول شویم؟

زمان و مکان مصاحبه کنکور 99 دانشگاه فرهنگیان+ فوریت های پزشکی+ علوم قضایی و …

تعداد داوطلبان سهمیه کنکور 99 (ایثارگران 25 درصد و 5 درصد – مناطق – رزمندگان)


Downloads-icon

پکیج های ویژه برنامه ریزی پاییزه دیجی کنکور منتشر شد

(تخفیف 50 درصدی فقط همین امروز )

دیدن تخفیفات و محصولات ویژه

با دانلود گام به گام زبان یازدهم از سری مقالات گام به گام یازدهم  با شما هستیم. زبان یازدهم درسی که از ابتدا تا انتها و آخرین درس پر است از مباحث و نکاتی که هرکدام از اهمیت بالایی برخوردار می باشند که شما باید برای کسب یک نتیجه ایده عال چه در امتحانات داخلی و چه در امتحانات پایانی به این مباحث کاملا مسلط باشید. البته سهولت در یادگیری و فهم مطالب سنگین و پیچیده کتاب رو مدیون اساتید برجسته این رشته هستیم که به امر تحقق بخشیده اند. این گام به گام به شما کمک می کنه که در این مسیر بتونید سوالات کتاب درسی رو به درستی حل بکنید و به اونها تسلط کامل داشته باشید. ما در این مطلب برای شما  دانلود گام به گام زبان یازدهم برای تمامی فصول آماده کردیم. که شما کلیه فصل ها رو میتونید در اون پیدا کنید.

رایگان دانلود کن !

جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم

شما می توانید گام به گام زبان را از طریق اپلیکیشن نمره باکس دانلود کنید.

تصاویر اپلیکیشن: (برای بزرگنمایی کلیک کنید)

در ضمن فایل PDF گام به گام زبان یازدهم رایگان می باشد.

در این گام به گام که ما برای شما آماده کرده ایم پاسخ به تمام سوالاتی که در این 3 فصل کتاب زبان یازدهم وجود داره به صورت کاملا تشریحی برای شما آماده شده است. شما با دانلود pdf گام به گام زبان دهم  در این مسیر یعنی پاسخ به سوالات کتاب درسی و همچنین تسلط بیشتر به مفاهیم و تمارین کتاب درسی که در درس زبان از اهمیت بسیار زیادی برخوردار است قدم های روبه جلو و مثبتی بر می دارید.. در دیجی کنکور به ما ثابت شده است که مقالات گام به گام بسیار تاثیر گذار و مفید هستند اما اگر از آن به درستی استفاده نشود می‌تواند تأثیرات بدی بر روی درک شما از مفاهیم زبان داشته باشد. دانلود گام به گام زبان یازدهم که شما می‌توانید آن را در این پست انجام دهید، می‌تواند تاثیر بسیار مثبتی در درک شما از زبان یازدهم داشته باشد ولی اگر از آن به درستی استفاده نکنید به اینصورت که قبل از مطالعه کتاب زبان پایه یازدهم به گام به گام رجوع کنید به جرأت می‌توان گفت که تأثیر منفی بر روی درک شما از این درس بسیار مهم خواهد گذاشت. پس ما از شما تقاضا می کنیم ابتدا خودتان بر روی تمارین و مسائل کتاب درسی به صورت ویژه ای زمان بگذارید و بر روی آنها فکر کنید و سپس به دانلود گام به گام ، که در پایین این پست قرار دارد بپردازید. در باکس دانلودی زیر می توانید به سادگی حل تمرین زبان یازدهم را دریافت کنید. همه فایل ها همراه با پاسخ های کاملا تشریحی هستند. همچنین اگر نیاز به سایر گام به گام های پایه یازدهم داشتید می توانید به بخش گام به گام یازدهم  مراجعه کنید.

دانلود

دانلود گام به گام یازدهم

ذخیره نام، ایمیل و وبسایت من در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی می‌نویسم.

سلام خسته نباشید دوستان این گام به گام از 10 هست لطفا از دانلود اون اجتناب کنید

عالی عالی عالی 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟اینم بقیه ی ستاره هاش

Zaban 11 zade o bade dan zaban 10 hastesh!!!!!!!!!!

این PDF هم که مال دهمه

سلام این فایل برای پایه دهمه نه یازدهم لطفا رسی دگی کنید

نام کاربری یا ایمیل

رمز عبور

مرا به خاطر بسپار


دانلودDownloads-icon


Downloads-icon


pdf گام به گام زبان یازدهمDownloads-icon


pdf گام به گام زبان یازدهم تجربیDownloads-icon


pdf گام به گام زبان یازدهم ریاضیDownloads-icon

ترجمه Reading آخر کتاب زبان پایه یازدهم را در این پست برای شما می نویسم. من فاضل احمدزاده هستم، مدرس دوره های پیشرفته آموزش زبان انگلیسی.

شما می توانید ترجمه ریدینگ درس اول و درس دوم را با کلیک روی نام درس ها مشاهده کنید.

برای مشاهده ویدئو و شنیدن فایل صوتی به لینک زیر مراجعه کنید:

جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم

https://www.aparat.com/v/w1bqD

هنر ، فرهنگ و جامعه

Art, Culture and Society

 

Art is what people create with imagination and skill. As a part of culture, it shows the way of life and identity of a nation and reflects the history of a society. In fact, the history of humankind is the history of art. If we want to know a country or a nation well, we should study its art.

هنر همان چیزی است که مردم با تخیل و مهارت بوجود می آورند. هنر به عنوان بخشی از فرهنگ، نحوه زندگی و هویت یک ملت را نشان می دهد و تاریخ یک جامعه را منعکس می کند. در واقع ، تاریخ بشر، تاریخ هنر است. اگر می خواهیم کشور یا ملتی را به خوبی بشناسیم ، باید هنر آن را مطالعه کنیم.

لغت Reflect بسیار مهم و کاربردی است و بجز کنکور زبان در آیلتس نیز می توان از آن استفاده کرد.

Handicrafts are good examples of the art and culture of a country. By handicrafts, we mean making decorative items in a skillful way using our hands. Each country and culture has its own handicrafts.

صنایع دستی نمونه های خوبی از هنر و فرهنگ یک کشور هستند. منظور ما از صنایع دستی ، ساختن وسایل تزئینی به روشی ماهرانه و با استفاده از دستمان است. هر کشور و فرهنگ، صنایع دستی خاص خود را دارد.

Making and selling handicrafts are good ways to help a country’s economy and introduce its culture to other nations. Many people of the world produce handicrafts and sell them to tourists. In some Asian countries a part of the country’s income comes from making and selling handicrafts.

ساخت و فروش صنایع دستی روش های خوبی برای کمک به اقتصاد یک کشور و معرفی فرهنگ آن به ملل دیگر است. بسیاری از مردم دنیا صنایع دستی تولید می کنند و آنها را به گردشگران می فروشند. در برخی از کشورهای آسیایی بخشی از درآمد این کشورها ناشی از ساخت و فروش صنایع دستی است.

Iran has a five-thousand-year-old history of artistic works and handicrafts including pottery, painting, calligraphy, rugs and carpets, etc. If you travel across Iran, you’ll get back home with excellent handicrafts as souvenirs for your family and friends.

ایران پنج هزار سال در کارهای هنری و صنایع دستی از جمله سفال ، نقاشی ، خطاطی ، فرش و گلیم و غیره قدمت دارد. اگر به سراسر ایران سفر کنید ، با صنایع دستی عالی به عنوان سوغاتی برای خانواده و دوستان خود به خانه باز خواهید گشت.

Iranian art is also quite famous all around the world. There are very excellent collections of Persian art in many important museums of the world. If we want to name countries with richest art and cultural diversity, Iran is among them. Persian art is famous in the world for reflecting moral and social values of Iranian people and the natural beauty of this vast country.

هنر ایرانی نیز در سراسر جهان کاملاً مشهور است. در بسیاری از موزه های مهم جهان مجموعه های بسیار خوبی از هنر پارسی وجود دارد. اگر بخواهیم کشورهایی با ثروتمندترین هنر و تنوع فرهنگی را نام ببریم ، ایران در بین آنها قرار دارد. هنر پارسی به دلیل بازتاب ارزشهای اخلاقی و اجتماعی مردم ایران و زیبایی طبیعی این کشور پهناور در جهان مشهور است.

Iranian craftsmen and craftswomen are famous for producing very unique artworks from wood, metal and other simple materials around them. Many people of the world appreciate the art and skill of a young Iranian girl who weaves a beautiful silk carpet in a small village of Azarbaijan or Kordestan. When tourists buy Persian rugs or carpets, they take a part of Iranian art and culture to their homelands.

هنرمندان زن و مرد ایران به دلیل تولید آثار هنری بسیار منحصر به فرد از چوب ، فلز و سایر مواد ساده در اطرافشان مشهور هستند. بسیاری از مردم دنیا از هنر و مهارت یک دختر جوان ایرانی که در یک روستای کوچک از آذربایجان یا کردستان که فرش ابریشمی زیبایی بافته تشکر می کنند. هنگامی که گردشگران گلیم یا فرش ایرانی خریداری می کنند ، بخشی از هنر و فرهنگ ایرانی را به وطن خود می گیرند.

 

لیست مطالب آموزشی وبلاگ کنکور زبان را اینجا بخوانید.

 

1 – ضمیر it در خط دوم پاراگراف اول به کلمه Art اشاره می کند.

2 – ضمیر ملکی its به کشور و فرهنگ Country and culture اشاره می کند.

3 – them در پاراگراف سوم اشاره به صنایع دستی handicrafts دارد.

4 -them در پاراگراف پنجم اشاره کشورها Countries دارد.

5 – ضمیر they در پاراگراف ششم خط ششم اشاره به توریست ها tourists دارد.

1 – هنر چه چیزی را منعکس می کند؟ هنر، تاریخ یک جامعه را منعکس می کند. Art reflects the history of a society

2 – چطور می توانیم به اقتصاد کشورمان کمک کنیم؟ ساخت و فروش صنایع دستی روش های خوبی برای کمک به اقتصاد کشور هستند. Making and selling handicrafts are good ways to help a country’s economy.

3 – چرا هنر ایرانی مشهور است؟ هنر ایرانی به دلیل بازتاب ارزشهای اخلاقی و اجتماعی مردم ایران و زیبایی طبیعی این کشور پهناور در جهان مشهور است.

Persian art is famous in the world for reflecting moral and social values of Iranian people and the natural beauty of this vast country.

1 – ساخت و فروش صنایع دستی به اقتصاد یک کشور کمک می کند. پاراگراف سوم

2 – بسیاری از مردم در دنیا، برای هنر و مهارت هنرمندان ایرانی ارزش قائل می شوند. پاراگراف ششم

3 – صنایع دستی می تواند هنر و فرهنگ یک ملت را نشان دهد. پاراگراف دوم

فروش فلش کارت تمام لغات انگلیسی کتاب زبان یازدهم

این فلش کارت های به صورت جزوه PDF قابل دانلود هستند

جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم

برای دانلود از طریق واتس اپ 09122237618 پیام دهید.

مطالب مرتبط: ترجمه Reading درس سوم زبان دهم و معنی ریدینگ درس سوم زبان دوازدهم

یادگیری سریع زبان انگلیسی با فیلم

جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم
جواب کتاب زبان یازدهم درس سوم
0

جواب سوال های کتاب آزمایشگاه دهم x بخوانید...